GRABACIÓN DE CAMPO
GRABACIÓN DE VÍDEO
Sonido en vivo + Grabación
INSTRUMENTOS DIGITALES
INTERFACES DE AUDIO
GRABADORAS MULTIPISTAS
GUITARRA
ACÚSTICA
BAJO
MULTISTOMP

LA CÁMARA DEFINITIVA PARA LOS MÚSICOS Zoom Q2n Handy Video Recorder

Si es un aspirante a músico, los vídeos juegan un papel importante a la hora de ayudarle a alcanzar una más amplia base de seguidores. En el mundo digital de hoy en día las interpretaciones llenas de inspiración pueden arrasar en Internet. Pero no puede capturar su música con cualquier cámara. Necesita una que grabe con un audio increíble.

Zoom Q2n le ofrece una forma rápida y sencilla de crear vídeos HD con un audio impactante. Los micrófonos X/Y incorporados capturan el sonido con una excelente imagen estéreo. Y la lente de gran angular de 160º sobresale en toda una serie de condiciones de iluminación—tanto si está rodando en casa, en una sala de ensayos o en un club.

Con la Q2n en la mano, por fin es posible hacer vídeos con un sonido tan genial como sus imágenes—a un precio más asequible que nunca. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Sienta el sonido legendario

Como cámara para músicos, la Q2n ofrece a leyendas como Steve Gadd la posibilidad de tomar primeros planos y acercarse más en lo personal a sus fans. La calidad del audio y vídeo de la Q2n permiten a Steve capturar de forma sencilla la esencia de sus actuaciones para que sus fans puedan disfrutarlas una y otra vez...

Una cámara portátil que
suena genial

El audio de alta resolución de 24-bit/96 kHz ofrece una grabación con calidad de estudio, sin importar donde esté rodando. Y los micrófonos X/Y incorporados de la cámara son capaces de soportar niveles de presión de sonido de hasta 120 dB SPL, para una grabación sin distorsión. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Capaz de manejar la presión

Puesto que el Q2n es capaz de manejar niveles altos de presión del sonido, graba música muy alta sin distorsión ni recortes. El famoso batería Dave Weckl confía en su Q2n para capturar unas completas y equilibradas cajas, bombos, toms y platos con todo detalle. 

 

Pictured: Dave Weckl, Zoom Creator

Capture sus mejores momentos
en cualquier iluminación

Diez presets "Scene" le permiten grabar sus interpretaciones musicales en una amplia gama de entornos, incluyendo ubicaciones con poca luz donde la Q2n ha sido diseñada para destacar. Los presets van desde "Concert Light"—que se ajusta de forma automática para condiciones de iluminación cambiantes—a "Concert Lo-Lit" para salas con muy poca iluminación. Y hay ajustes de escena configurados específicamente para rodar en clubs de jazz y estudios de ensayo, así como para exteriores.

Cara a cara

La Q2n ofrece una lente de gran angular de 160º que captura unas deslumbrantes imágenes en vídeo. Y graba a resolución HD de 720p ó 1080, usando las mismas frecuencias de cuadro de 24 fps ó 30 fps que en las películas. Una apertura de F2.0 convierte a la Q2n en la grabadora perfecta para los músicos que actúan en una gran variedad de condiciones de iluminación. Captura a todo el grupo o céntrese en un sólo intérprete usando los ajustes de cinco campos de visión (FOV). Además, una pantalla LCD a color facilita realizar el rodaje perfecto o revisar sus vídeos.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Lo bastante pequeña para ir a cualquier parte

La Q2n es lo bastante pequeña para llevarla a cualquier parte, por lo que siempre estará preparado para capturar interpretaciones inesperadas o grabar nuevas ideas. Graba hasta dos horas de material con dos pilas AA estándar, ofreciendo más que suficiente para conciertos, ensayos, sesiones de improvisación y más. 

 

Capture la esencia de su música

Para un guitarrista acústico, no hay nada más importante que la colocación del micro. Colocar el Q2n a tres metros de la guitarra le permite conseguir un hermoso sonido estéreo. Para conseguir un sonido de cuerdas con matices y detalle de la digitación/mástil, coloque el Q2n a un metro de la guitarra.

 

Pictured: Josh Turner, Zoom Creator

No deje que la
tecnología le abrume

Unos controles intuitivos y
un sencillo botón único para grabación
hacen que la Q2n sea uy fácil de usar.
Sólo tiene que encenderla y comenzar a grabar. 

 

 

Sólo para
grabación de audio

La Q2n también es capaz de
grabar sólo audio. Solo tiene
que usar el ajuste ‘Camera Off’
para capturar demos o actuaciones en
directo con sonido estéreo usando
los micros X/Y incorporados.

Disfrute de la claridad del sonido

Si usted es como el famoso pianista Kenneth Crouch, se esforzará al máximo para conseguir claridad en sus vídeos. La Q2n captura un rango completo de frecuencias—desde delicados hasta atronadores sonidos—para que sus fans vuelvan a sentir sus actuaciones con el mismo detalle y precisión como si las estuvieran escuchando en directo. 

 

Pictured: Kenneth Crouch, Zoom Creator

Conecte
y escuche

La Q2n dispone de un jack
de entrada estéreo de 1/8"
que permite conectarle micros
externos y otros dispositivos de
audio. Y el jack de salida estéreo
de 1/8” facilita la escucha de audio
con auriculares o en su equipo
estéreo doméstico. 

Visualícelo en la TV

Para visualizar su grabación de vídeo en alta definición, es posible conectarla una TV HDMI utilizando la salida de vídeo Tipo D micro HDMI. Un puerto USB permite la conexión a cualquier ordenador* o dispositivo iOS** para poder usar la Q2n como cámara Web para streaming en directo, como micrófono USB para podcasts o como lector de tarjetas para transferir grabaciones.***

* Si usa el reproductor de medios de Windows, baje los ajustes de audio a 44.1 kHz/16 bit.
** Se requiere un kit de conexión de cámara para iPad o adaptador de cámara de Lightning a USB (vendidos por separado)
*** Conexión a ordenador sólo

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tipos de archivos y tiempos de grabación

Tipos de archivos de vídeo y audio
El vídeo (con audio) se graba como archivos MPEG-4 (MOV). Cuando se usa en el modo “Audio Recording” (sin vídeo), los datos de audio se guardan en formato no comprimido WAV (hasta 24-bit/96 kHz). Los programas de Windows por defecto como Windows Media Player y Movie Maker no soportan configuraciones de audio superiores a los 44.1 kHz/16-bit. Por lo tanto, recomendamos que ajusten sus configuraciones a estos niveles si usan los programas de Windows. 

 

 

 

Tiempos de grabación prolongados
El Q2n graba directamente en tarjetas SD/SDHC/SDXC de hasta 128 GB. Es perfecto para podcasts, blogs y para capturar actuaciones.

SUS CARACTERÍSTICAS DE UN VISTAZO

  • Lente gran angular de 160° de alta calidad (F2.0/16.6 mm)
  • 10 opciones "Scene" para usar en distintos entornos de
    iluminación, además de un ajuste ‘Auto’ para ajustar de
    forma automática la forma en que la cámara captura condiciones
    de escenario específicas
  • Micrófonos estéreo X/Y incorporados capaces de manejar niveles
    de sonido de hasta 120 dB SPL
  • Puede usarse como grabadora de audio autónoma, con los datos
    guardados en formato WAV, de hasta 24-bit/96 kHz
  • 5 ajustes campo de visión (FOV)
  • Graba directamente a tarjetas micro SD/SDHC/SDXC de hasta 128 GB
    para tiempos de grabación prolongados
  • Sencilla forma de grabación con un sólo botón
  • Pantalla LCD a color
  • Soporte para dos modos de vídeo HD, 720p y 1080p
  • Tasas de bit de vídeo de hasta 24 Mbps para una calidad de imagen mejorada
  • Frame rates: 1080p/30fps HD, 1080p/24fps HD, 720p/30fps HD, 720p/24fps HD
  • Salida de vídeo HDMI para conexión a HDTVs, seleccionable entre NTSC y PAL
  • Graba vídeo (con audio) en formato MOV
  • Control de nivel estilo analógico con medición de nivel en pantalla y
    LCD de estado de 2 colores sobre la lente
  • Auto Gain para control automático sobre el nivel de entrada de audio
  • Entrada estéreo para uso con dispositivos externos además de soporte
    para alimentación plug-in
  • Auriculares/nivel de línea para una rápida monitorización del audio
  • Filtro paso-bajo para la eliminación de ruido de viento y ruidos sordos
    de bajas frecuencias
  • Interfaz USB para la transmisión en directo y transferencia de datos
  • Compatible con USTREAM Producer, Flash Live Media Encoder, Skype y
    otras aplicaciones de streaming populares
  • Función Webcam y micro USB (con monitorización directa ) cuando se usa
    con ordenadores y dispositivos iOS (requiere un kit Apple Camera Connection
    o Lighting a USB Camera Adapter para su uso con dispositivos iOS)
  • Funciona con dos pilas AA durante aproximadamente dos horas
  • Soporte para trípode estándar incorporado

ACCESSORIOS

Aquí está lo que viene incluido con la Q2n:

  • 2 x pilas AA
  • Manual de uso

Accesorios opcionales de la Q2n:

  • Pantalla antivientos peluda universal WSU-1
  • Montaje sobre zapata HS-1
  • Adaptador de trípode a pie de micro MA-2 para Handy Recorders
  • Adaptador AC Zoom AD-17

El paquete de accesorios para la Q2n
(APQ-2n)* incluye:

  • Pantalla antivientos peluda universal WSU-1
  • Correa
  • Parasol para la lente
  • Tapa para la lente
  • Adaptador para montaje de cámara de acción en soporte de 3 patas
  • Cable USB a micro-USB
  • Maletín robusto almohadillado
  • Adaptador para pinza de micro MA-2

*El paquete de accesorios de la Q2n se vende por separado

Medios

Vídeo

Steve Gadd and the Zoom Q2n: Live at the Blue Note

Steve Gadd is one of the most highly-regarded drummers in the music industry today. And nothing captures the power of his exceptional playing skill and style better than the Zoom Q2n. See Steve play between sets at Chick Corea’s 75th birthday celebration at the Blue Note in NYC.

Josh Turner: Introducing the Zoom Q2n

The Zoom Q2n Handy Video Recorder is a compact camera that’s specially designed for musicians. See why the Q2n’s form factor and wide-angle lens work for the unique music needs of singer, guitarist, and Zoom creator Josh Turner.

Josh Turner and the Zoom Q2n: “Pretty Polly”

The Zoom Q2n Handy Video Recorder is the ultimate camera for musicians. Watch singer-songwriter and acoustic guitarist Josh Turner use the Zoom Q2n to capture his take on English folk song "Pretty Polly" in his Brooklyn apartment. 

Josh Turner and the Zoom Q2n: Re-voicing Songs on Guitar

Singer, guitarist, and Zoom creator Josh Turner shares a few tidbits about song reharmonization on guitar. 

Dave Weckl: Introducing the Zoom Q2n

Renowned drummer Dave Weckl explains why the Zoom Q2n’s intuitive design, excellent audio quality, and lighting presets work best for capturing his dynamic drumming sessions.

Dave Weckl and the Zoom Q2n: Simple Groove

Dave Weckl is a well-known jazz drummer who’s played with artists like Madonna, Paul Simon, George Benson, and Chick Corea. Watch as he uses the Zoom Q2n Handy Video Recorder to capture the full clarity and detail of his at-home drumming session. 

Dave Weckl and the Zoom Q2n: Groove #2

Drummer Dave Weckl is renowned for his versatile playing skills and has worked alongside artists like Madonna, Chick Corea, and Paul Simon. Watch as Dave uses the Zoom Q2n to capture the snare, bass, tom, and cymbal detail of an impromptu groove. 

Kenneth Crouch and the Zoom Q2n

Kenneth Crouch is one of the most highly regarded pianists in the music industry today. Here, he uses the Zoom Q2n Handy Video Recorder to capture a full range of piano sounds as well as excellent-quality video.

Paul Pesco and the Zoom Q2n

Paul Pesco is an excellent guitarist who's worked with artists like Madonna, Jennifer Lopez, and Alicia Keys. When he's not lighting up the stage with his playing skills, he's at his home studio making new music. See how he likes to create…

Danny Seraphine and the Zoom Q2n: "Questions 67 & 68," live at the Cutting Room

Watch drummer Danny Seraphine, of iconic band Chicago, play “Questions 67 & 68” live at the Cutting Room in New York City, featuring the legendary Will Lee on bass and vocals. 

Danny Seraphine and the Zoom Q2n: "Full Circle," live at the Cutting Room

See how the Zoom Q2n captures the essence of Danny Seraphine’s live performance of Chicago’s “Full Circle” at the Cutting Room in New York City

Zoom Q2n With Facebook Live

A tutorial on how to use the Zoom Q2n for Facebook Live. 

Especificaciones

ESPECIFICACIONES
Medios de grabación:

Tarjetas micro SD/SDHC/SDXC
(Clase 10 ó superior, hasta 128 GB)

Sensor de imágenes:

1/3-inch 3-megapixel CMOS sensor

Lente:

F2.0, 160˚ FOV, fixed focus (36 cm – ∞),
Distancia focal aprox. 16.6 mm (equivalente a 35 mm)

Formato de vídeo:

MPEG-4 AVC/H.264 (MOV)

Resoluciones de vídeo y frecuencia de cuadro:

HD 1080p / 30 fps
HD 1080p / 24 fps
HD 720p / 30 fps
HD 720p / 24 fps

Formatos de audio:

WAV (24-bit/96 kHz, 24-bit/48 kHz, 16-bit/44.1 kHz)

Funciones de audio:

Filtro Lo-Cut (off, 80Hz, 120Hz ó 160Hz) , Auto Gain

Funciones de imagen:

Cinco pasos FOV (campo de visión): (×0.75 / ×0.85 / ×1.00 / ×1.30 / ×1.50)

Selección de escenas: (Auto / Outdoor / Sunset / Night / Concert Light /  Concert Lo-Lit / Concert Hall / Jazz Club / Dance Club / Rehearsal Studio / Garage)

Ahorro de energía:

(Off, 1, 3 ó 5 minutos)

Auto Power Off:

(Off, 1, 3 ó 5 minutos)

Visor:

Pantalla LCD de 1.77" a todo color (160 x 128)

INPUT: MIC
Tipo:

120° X/Y estéreo

Máxima presión de entrada del sonido:

120 dB SPL

Ganancia de entrada:

–∞ to +39 dB

INPUT: ENTRADA EXTERNA
Conector de entrada:

Jack mini estéreo

Ganancia de entrada:

–∞ to +39 dB

Impedancia de entrada:

2 k Ω ó más
Soporta alimentación plug-in

SALIDAS
Conector de salida:

Mini jack estéreo combinado Line/headphone

Conector HDMI:

Micro Tipo D

Altavoz incorporado:

400 mW 8 Ω altavoz mono

USB: FUNCIONAMIENTO DE ALMACENAJE MASIVO
Clase:

USB 2.0 High Speed

Nota: El funcionamiento como interfaz de audio y de almacenaje masivo es soportado por dispositivos iOS
Nota: Soporta alimentación a través de bus USB

USB: FUNCIONAMIENTO COMO INTERFAZ DE AUDIO
Clase:

USB 1.0 Full Speed

Especificaciones:

Frecuencia de muestreo a 44.1 kHz, 16-bit

Nota: El funcionamiento como interfaz de audio y de almacenaje masivo es soportado por dispositivos iOS
Nota: Soporta alimentación a través de bus USB

USB: FUNCIONAMIENTO COMO WEBCAM
Especificaciones:

Tamaño de vídeo WVGA/720p,
Audio a 48 kHz / 16-bit

Nota: Soporta alimentación a través de bus USB

GENERAL
Alimentación:

2 pilas AA

Adaptador AC:

ZOOM AD-17, se vende por separado: DC 5V/1A

Tiempo de funcionamiento de la batería:

Alrededor de 2 horas ó más (cuando se graba vídeo a 720p/30 fps usando pilas alcalinas)
Alrededor de 3 horas ó más (cuando se graba vídeo a 720p/30 fps usando pilas Ni-MH)

Dimensiones externas:

Dimensiones máximas de la unidad principal:
1,8 (largo) × 2,5 (ancho) × 3,3 (alto) pulgadas

Peso:

0.2 lb

Accesorios incluidos:

Guía del usuario, pilas AA