Enregistrement de terrain
Enregistrement vidéo
Son en direct + Enregistrement
Instruments numériques
Interfaces audio
Enregistreurs multipistes
Guitare
Acoustique
Basse
MultiStomp
Zoom H1 Handy Recorder

Un format compact, un potentiel énorme Le Zoom H1 Enregistreur portatif

L’enregistreur portatif ultra compact H1 donne un nouveau sens au terme « portabilité ». Suffisamment petit pour se glisser dans votre poche, il offre une qualité d’enregistrement stéréo professionnelle à un prix incroyablement abordable. Emportez-le partout avec vous – concerts et répétitions de groupe, tournages vidéo sur site, conférences et réunions – ou utilisez-le pour capturer vos idées musicales chaque fois que l’inspiration se présente. 

Utilisation du H1

Vous pouvez compter sur votre H1 pour vous procurer un son impeccable partout où vous allez. Voici quelques suggestions d’utilisation :

  • Enregistrement de concerts et de répétitions.  
  • Capture du son pour la vidéo.   
  • Comptes rendus de conférences et réunions – plus rapide et facile que de prendre des notes!
  • Entrevues sur le terrain.  
  • Bloc-notes pour vos idées musicales.   

L’enregistrement X/Y
en toute simplicité

La technique X/Y offre un excellent moyen de couvrir une zone étendue tout en capturant toujours avec clarté et définition les sources sonores situées au centre, ce qui en fait la méthode par excellence pour tous les types d’enregistrement stéréo en direct. 

La configuration X/Y intégrée du H1 est constituée de deux microphones unidirectionnels assortis et orientés à 90 degrés l’un par rapport à l’autre, un angle optimal pour la plupart des applications d’enregistrement stéréo.

Vous pouvez également brancher une paire de microphones externes ou un signal à niveau ligne à la mini-prise micro/ligne du H1 pour effectuer un enregistrement stéréo X/Y ou d’un autre type. 

Zoom H1 Enregistreur portatif - Micro X/Y

Entrées et sorties

La mini-prise d’entrée micro/ligne stéréo de 3,5 mm du H1 peut accepter deux signaux à niveau micro et/ou ligne. Vous pouvez brancher à cette prise des microphones électrostatiques nécessitant une alimentation par prise (Plug-In Power 2,5 volts).

La mini-prise de sortie ligne/casque d’écoute stéréo de 3,5 mm du H1 est munie d’une commande de volume dédiée. Vous pouvez brancher un casque d’écoute à cette prise pour une écoute en privé. La face arrière possède un haut-parleur permettant une écoute monophonique rapide du signal enregistré, sans aucune connexion requise.

Le port USB du H1 fournit une sortie numérique pour acheminer le mixage stéréo et transmettre les données vers/depuis votre ordinateur. Une fois transférées sur l’ordinateur, les données peuvent être importées dans un logiciel d’édition tel que WaveLab LE (fourni).  Cela permet également d’utiliser le H1 comme interface audio à 2 entrées/2 sorties et microphone USB, ou encore comme lecteur de carte microSD.

Zoom H1 Enregistreur portatif - Avant et arrière

Niveau automatique
et filtre coupe-bas

La fonction Auto Level du H1 règle automatiquement le gain d’entrée pour éviter la saturation et la distorsion. Il est aussi possible de régler le niveau d’entrée manuellement.

Le H1 offre également un filtre coupe-bas intégré permettant d’éliminer les bruits de parasite, de vent, de souffle et d’autres grondements de basse fréquence.

Types de fichiers pris en charge

Le H1 peut enregistrer dans deux types de fichiers audio de base : WAV et MP3. La principale différence entre les deux réside dans le fait que les fichiers WAV ne sont pas compressés, ce qui signifie qu’ils contiennent la totalité du signal enregistré, sans aucune perte d’information. Les fichiers WAV enregistrés par le H1 peuvent être en résolution 16 ou 24 bits, avec des fréquences d’échantillonnage de 44,1, 48 ou 96 kHz. Automatiquement horodatés, ils sont compatibles avec le format BWF (Broadcast Wave Format), un aspect particulièrement important lors de l’enregistrement sonore pour une vidéo, car cela permet une synchronisation précise en postproduction.

Les enregistrements MP3 sont compressés par suppression de certaines données inutiles avant l’archivage, afin qu’ils soient beaucoup moins volumineux que les fichiers WAV et, par conséquent, plus faciles à transférer. Certains fichiers MP3 présentent une légère perte de fidélité audio par rapport au signal d’origine, mais cela n’est pas toujours perceptible.

Autonomie de la pile
et durées d’enregistrement

 

L’alimentation du H1 ne nécessite qu’une pile AA alcaline ou NiMH rechargeable. L’autonomie avec une pile alcaline peut atteindre 10 heures, même en enregistrement continu. Vous pouvez également utiliser un adaptateur c.a. AD-17 en option pour alimenter le H1 à partir de n’importe quelle prise de courant.

Le H1 enregistre directement sur des cartes microSD et microSDHC d’un maximum de 32 Go. Le tableau ci-dessous indique la durée d’enregistrement maximale pour différents formats de fichiers et tailles de carte.

 

*Les durées d’enregistrement sont approximatives. Les durées réelles peuvent varier selon les conditions d’enregistrement.
*La taille de fichier maximale est limitée à 2 Go.

Édition de pointe avec chaque enregistreur

Le Zoom H1 est fourni avec des licences gratuites de téléchargement des logiciels Steinberg de production musicale Cubase LE et d'édition audio WaveLab LE, permettant non seulement de capturer un son d'excellente qualité, mais aussi de l'utiliser de façon spectaculaire.

Faites passer vos enregistrements à un niveau encore plus professionnel. Les puissants logiciels audio de pointe de Steinberg, utilisés par les créateurs du monde entier, sont maintenant fournis avec chaque enregistreur portatif Zoom Handy Recorder.

Versions actuellement fournies :
Cubase LE8 pour Mac OS X 10.9/10.10 et Windows 7/8/8.1
Wavelab LE9 pour Mac OS X 10.10/10.11 et Windows 7/8/8.1/10

Pour plus d'informations sur l'activation de la licence et les mises à niveau, visitez notre page d'assistance pour les logiciels Steinberg.

Les caractéristiques
en un coup d’œil

  • Micro stéréo intégré en configuration X/Y à 90˚ 
  • Mini-prise d’entrée micro/ligne stéréo de 3,5 mm avec alimentation Plug-in Power (2,5 V)
  • Mini-prise de sortie casque d’écoute/ligne stéréo de 3,5 mm avec commande de volume
    dédiée
  • Haut-parleur de référence intégré permettant une écoute rapide
  • Écran ACL rétroéclairé
  • Enregistrement direct sur cartes microSD et microSDHC d’un maximum de 32 Go.
  • Prise en charge de l’audio 24 bits/96 kHz au format WAV compatible BWF, ainsi qu’en divers
    formats MP3
  • Fonction de contrôle automatique du niveau d’entrée 
  • Filtre coupe-bas pour l’élimination des bruits de vent et des grondements
  • Jusqu’à 99 marqueurs de repérage par enregistrement
  • Port USB pour le transfert de données avec un ordinateur et l’utilisation comme interface
    audio et microphone USB
  • Fonction de lecteur de carte SD 
  • Possibilité d’installation directement sur un trépied, pied de micro ou appareil photo reflex
    numérique avec adaptateur en option
  • Fonctionnement avec une seule pile AA alcaline standard ou NiMH rechargeable
  • Jusqu’à 10 heures de fonctionnement avec une seule pile alcaline AA

Accessoires

Voici les éléments fournis avec le H1 :  

Accessoires en option pour H1

Médias

Vidéo

Zoom H1: Introduction

Learn all the basics of the H1's features and functionalities in this video. 

Zoom H1: How to update your firmware

This tutorial demonstrates how to upgrade the firmware on the H1 Handy Recorder.

Zoom H1: How to import files to your computer

This guide shows how to connect and transfer files from the H1 to PC/MAC.

Caractéristiques

Pistes simultanées en enregistrement :

2

Pistes simultanées en lecture :

2

Fonctions :

Filtre coupe-bas, niveau d’enregistrement automatique, marqueur

Formats de lecture/d’enregistrement :

WAV : 44,1/48/96 kHz, 16/24 bits
MP3 : 44,1 kHz, 48/56/64/80/96/112/128/160/192/224/256/320 kbit/s

Conversion A/N :

24 bits, suréchantillonnage 128 fois

Conversion N/A :

24 bits, suréchantillonnage 128 fois

Traitement du signal :

32 bits

Support d’enregistrement :

Carte microSD (16 Mo à 2 Go),
Carte microSDHC (4 Go à 32 Go)

Écran :

ACL personnalisé à 127 segments (rétroéclairé)

Micros stéréo intégrés :

Électrostatiques unidirectionnels

Gain:

0 à +39 dB

Gain minimal avec atténuation numérique :

-28dB

Niveau maximal de pression acoustique :

120 dB NPrA

Entrée micro/ligne :

Mini-prise 3,5 mm stéréo (prise en charge d’une alimentation PIP [Plug-in Power])

Impédance d’entrée :

2 kΩ (niveau d’entrée : 0 à -39 dBm)

Sortie casque d’écoute/ligne :

Mini-prise 3,5 mm stéréo

Impédance de charge en sortie :

10 kΩ ou plus

Niveau de sortie nominal :

-10 dBm

Niveau de sortie casque d'écoute :

20 mW + 20 mW dans 32 Ω

Impédance de charge en sortie :

10 kΩ ou plus

Niveau de sortie nominal :

-10 dBm

Interface USB :

Type : type mini-B (compatible USB 2.0 haute vitesse), fonctionnement en classe de stockage de masse

Format : 44,1 kHz/16 bits ou 48 kHz/16 bits

Alimentation électrique :

1 pile alcaline ou NiMH de format AA ou adaptateur c.a. (AD-17, type USB-CA)

Autonomie de la pile (pile alcaline) :

10 heures (MP3), 9,5 heures (WAV)

Dimensions :

44 (L) × 136 (P) × 31 (H) mm

Poids :

60 g (sans la pile)